mage789 ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ
သင့်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ကျွန်ုပ်တို့ မည်သို့ စုဆောင်းသည်၊ ထိန်းသိမ်းသည်နှင့် ကာကွယ်သည်ကို ဤမူဝါဒတွင် ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ ဖော်ပြထားသည်။
mage789 ပလက်ဖောင်းသို့ ကြိုဆိုပါသည်။ ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ ("မူဝါဒ") သည် mage789.club ဝဘ်ဆိုက်ကို အသုံးပြုသောအခါ သင့်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ကျွန်ုပ်တို့ မည်သို့ ကိုင်တွယ်သည်ကို ရှင်းလင်းဖော်ပြသည်။ ဤမူဝါဒကို ဖတ်ရှုပြီး နားလည်သဘောပေါက်ပြီးမှသာ ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝန်ဆောင်မှုများကို ဆက်လက်အသုံးပြုပါ။ ဝန်ဆောင်မှုများကို ဆက်လက်အသုံးပြုခြင်းဖြင့် သင်သည် ဤမူဝါဒပါ သတ်မှတ်ချက်များကို သဘောတူလက်ခံသည်ဟု ယူဆမည်ဖြစ်သည်။
အကြောင်းအရာ မာတိကာ
- ကျွန်ုပ်တို့ စုဆောင်းသည့် အချက်အလက်များ
- အချက်အလက် စုဆောင်းသည့် နည်းလမ်းများ
- အချက်အလက် အသုံးပြုသည့် ရည်ရွယ်ချက်
- အချက်အလက် မျှဝေခြင်းနှင့် ထုတ်ဖော်ခြင်း
- Cookies နှင့် ခြေရာခံမှု နည်းပညာများ
- ဒေတာ သိမ်းဆည်းမှုနှင့် ဖျက်သိမ်းမှု
- ဒေတာ လုံခြုံရေး အစီအမံများ
- ကလေးများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်
- သင့်အခွင့်အရေးများ
- မူဝါဒ ပြောင်းလဲမှုများ
- ဆက်သွယ်ရန်
1။ ကျွန်ုပ်တို့ စုဆောင်းသည့် အချက်အလက်များ
mage789 သည် ကစားသမားများအား အကောင်းဆုံး ဝန်ဆောင်မှု ပေးနိုင်ရန် အောက်ဖော်ပြပါ အမျိုးအစား အချက်အလက်များကို စုဆောင်းသည်။
1.1 မှတ်ပုံတင်ရာတွင် ပေးသော အချက်အလက်များ
- အမည် (မြန်မာ သို့မဟုတ် အင်္ဂလိပ်)
- မွေးနေ့ (အသက် 21 နှစ်နှင့်အထက် စစ်ဆေးရန်)
- အီးမေးလ် လိပ်စာ
- ဖုန်းနံပါတ်
- နေရပ်လိပ်စာ (မြို့/တိုင်းဒေသကြီး)
- အကောင့် အသုံးပြုသူ အမည်နှင့် စကားဝှက် (ကုဒ်ဝှက်ထားသော ပုံစံဖြင့်)
1.2 ငွေကြေးဆက်သွယ်မှု အချက်အလက်များ
- KBZPay၊ Wave Money၊ AYA Pay၊ CB Pay ဖုန်းနံပါတ် (လုပ်ဆောင်ချက်အတွက်သာ)
- KBZ Bank၊ AYA Bank၊ CB Bank၊ Yoma Bank ဘဏ် အကောင့်နံပါတ်
- ငွေသွင်း/ထုတ် ငွေပမာဏနှင့် ရက်/အချိန်
- ငွေကြေးလွှဲပြောင်းမှု မှတ်တမ်းများ
1.3 အသုံးပြုမှု ဒေတာ
- ကစားသောဂိမ်းများ၊ ကစားမှု ကြာချိန်နှင့် လောင်းငွေ မှတ်တမ်း
- ဝဘ်ဆိုက်တွင် ကြည့်ရှုသော စာမျက်နှာများနှင့် ဖတ်ရှုချိန်
- ဝင်ရောက်ချိန်နှင့် ထွက်ခွာချိန် မှတ်တမ်းများ
- ဖောက်သည် ဝန်ဆောင်မှုနှင့် ဆက်သွယ်မှု မှတ်တမ်းများ
1.4 နည်းပညာဆိုင်ရာ ဒေတာ
- IP လိပ်စာနှင့် ISP (အင်တာနက် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ)
- စက်ပစ္စည်း အမျိုးအစား (ဖုန်း၊ တက်ဘလက်၊ ကွန်ပျူတာ)
- ဘရောင်ဇာ အမျိုးအစားနှင့် ဗားရှင်း
- လည်ပတ်မှုစနစ် (Operating System)
- ကိုးကားဝင်ရောက်လာသည့် ဝဘ်ဆိုက် (Referrer URL)
2။ အချက်အလက် စုဆောင်းသည့် နည်းလမ်းများ
ကျွန်ုပ်တို့သည် အောက်ဖော်ပြပါ နည်းလမ်းများဖြင့် သင့်အချက်အလက်များကို စုဆောင်းသည်။
2.1 တိုက်ရိုက် ပေးအပ်ခြင်း
သင်သည် mage789 တွင် အကောင့်ဖွင့်သောအခါ၊ ငွေသွင်းသောအခါ၊ ငွေထုတ်တောင်းဆိုသောအခါ သို့မဟုတ် ဖောက်သည် ဝန်ဆောင်မှုနှင့် ဆက်သွယ်သောအခါ သင်ကိုယ်တိုင် တိုက်ရိုက် ပေးအပ်သော အချက်အလက်များ ဖြစ်သည်။
2.2 အလိုအလျောက် စုဆောင်းခြင်း
ဝဘ်ဆိုက်ကို ဝင်ရောက် အသုံးပြုစဉ် Cookies၊ Log files နှင့် တူညီသော နည်းပညာများမှတစ်ဆင့် အချက်အလက်များကို အလိုအလျောက် စုဆောင်းသည်။ ၎င်းတွင် IP လိပ်စာ၊ စက်ပစ္စည်း အချက်အလက်နှင့် ကြည့်ရှုမှု မှတ်တမ်းများ ပါဝင်သည်။
2.3 တတိယပါတီမှ ရရှိသော အချက်အလက်
ငွေပေးချေမှု လုပ်ငန်းစဉ်ကို စစ်ဆေးအတည်ပြုရာတွင် KBZPay၊ Wave Money၊ AYA Pay ကဲ့သို့သော ငွေပေးချေမှု ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများမှ လိုအပ်သော အချက်အလက်များ ရရှိနိုင်သည်။ ဤအချက်အလက်များသည် ငွေကြေး လုံခြုံရေးနှင့် လိမ်လည်မှု ကာကွယ်ရေးအတွက်သာ အသုံးပြုသည်။
3။ အချက်အလက် အသုံးပြုသည့် ရည်ရွယ်ချက်
mage789 သည် သင့်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို အောက်ဖော်ပြပါ ရည်ရွယ်ချက်များအတွက်သာ အသုံးပြုသည်။
- အကောင့် စီမံခန့်ခွဲမှု — သင့်အကောင့် ဖွင့်ခြင်း၊ စစ်ဆေးအတည်ပြုခြင်းနှင့် ထိန်းသိမ်းခြင်းများ ဆောင်ရွက်ရန်
- ဝန်ဆောင်မှု ပေးအပ်ခြင်း — ဂိမ်းများ ကစားနိုင်ရေး၊ ငွေသွင်းငွေထုတ် လုပ်ငန်းစဉ်များ ဆောင်ရွက်ရန်
- အသက် စစ်ဆေးခြင်း — 21 နှစ်နှင့်အထက် စစ်ဆေးအတည်ပြုရန်
- လုံခြုံရေး ကာကွယ်ခြင်း — လိမ်လည်မှု ကာကွယ်ခြင်း၊ ငွေကြေးခဝါချမှု တိုက်ဖျက်ခြင်းနှင့် မသင်တင့်သော ဝင်ရောက်မှုများ ရှာဖွေတားဆီးရန်
- ဖောက်သည် ဝန်ဆောင်မှု — သင့်မေးမြန်းချက်များ၊ တိုင်ကြားချက်များကို ဖြေရှင်းပေးရန်
- ဥပဒေဆိုင်ရာ လိုအပ်ချက် — ငွေကြေးဆိုင်ရာ မှတ်တမ်းများ သိမ်းဆည်းရန်နှင့် ကျင့်ဝတ်ဆိုင်ရာ တာဝန်ဝတ္တရားများ ဆောင်ရွက်ရန်
- ဝန်ဆောင်မှု တိုးတက်ကောင်းမွန်ရေး — ကစားမှု အတွေ့အကြုံ ပိုမိုကောင်းမွန်ရေးနှင့် နည်းပညာဆိုင်ရာ ပြဿနာများ ဖြေရှင်းရန်
- တာဝန်သိ ကစားခြင်း — ကစားမှု ပုံစံများကို စစ်ဆေးပြီး ကာကွယ်ရေး ကိရိယာများ ပေးအပ်ရန်
4။ အချက်အလက် မျှဝေခြင်းနှင့် ထုတ်ဖော်ခြင်း
mage789 သည် သင့်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ပုံမှန်အားဖြင့် တတိယပါတီများထံ မျှဝေမည် မဟုတ်ပါ။ သို့ရာတွင် အောက်ဖော်ပြပါ အခြေအနေများတွင် မျှဝေနိုင်သည်။
4.1 ဝန်ဆောင်မှု ပေးသူများ
ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝန်ဆောင်မှုများ ဆောင်ရွက်ရန် ကူညီသော ယုံကြည်ရသော တတိယပါတီ ဝန်ဆောင်မှု ပေးသူများ (ငွေပေးချေမှု ဂေဟ၊ ဆာဗာ လုံခြုံရေး ကုမ္ပဏီ) ထံ လိုအပ်သည့် အချက်အလက်များကိုသာ မျှဝေသည်။ ၎င်း ဝန်ဆောင်မှု ပေးသူများသည် ကျွန်ုပ်တို့ ညွှန်ကြားသည့် ရည်ရွယ်ချက်အတွက်သာ ဒေတာ ကိုင်တွယ်ပိုင်ခွင့် ရှိသည်။
4.2 ဥပဒေ လိုအပ်ချက်
တရားဥပဒေ ဆောင်ရွက်ရေး အာဏာပိုင်များ၏ တရားဝင် တောင်းဆိုချက် သို့မဟုတ် တရားရုံး အမိန့်တစ်ရပ်ရပ် ရှိပါက ဥပဒေနှင့်အညီ ဒေတာ ထုတ်ဖော်ပေးနိုင်သည်။
4.3 လုပ်ငန်း ပေါင်းစည်းမှု
mage789 ၏ လုပ်ငန်း ပြောင်းလဲမှု (ပေါင်းစည်းခြင်း၊ ဝယ်ယူခြင်း) ဖြစ်ပွားပါက ကစားသမားများအား ကြိုတင် အသိပေးပြီးမှသာ ဒေတာ လွှဲပြောင်းမည်ဖြစ်သည်။
4.4 သင့်သဘောတူညီချက်
အထက်ဖော်ပြပါ အခြေအနေများမှ အပ၊ သင့်ရှင်းလင်းသော သဘောတူညီချက် မရမချင်း ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်ဒေတာကို မည်သည့် တတိယပါတီသို့မှ ထုတ်ဖော်မည် မဟုတ်ပါ။
5။ Cookies နှင့် ခြေရာခံမှု နည်းပညာများ
mage789 ဝဘ်ဆိုက်သည် သင့်အတွေ့အကြုံ ပိုမိုကောင်းမွန်ရေးနှင့် လုံခြုံရေးအတွက် Cookies နှင့် တူညီသော နည်းပညာများ အသုံးပြုသည်။
5.1 မရှိမဖြစ် Cookies (Strictly Necessary)
ဤ Cookies များသည် ဝဘ်ဆိုက် မှန်ကန်စွာ လည်ပတ်ရန် မရှိမဖြစ် လိုအပ်သည်။ Login session ထိန်းသိမ်းခြင်း၊ ဘာသာစကား ဦးစားပေးမှု သိမ်းဆည်းခြင်းနှင့် လုံခြုံရေး စစ်ဆေးမှုများ ပါဝင်သည်။ ဤ Cookies များကို ပိတ်ထားနိုင်မည် မဟုတ်ပါ။
5.2 လုပ်ဆောင်မှု Cookies (Functional)
သင့် ဦးစားပေးမှုများ (ဘာသာစကား၊ မျက်နှာပြင် ချိန်ညှိမှု) ကို မှတ်သားထားသော Cookies များဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့ကို ပိတ်ထားပါက ဝဘ်ဆိုက်၏ လုပ်ဆောင်ချက်အချို့ ကန့်သတ်ချက်ရှိနိုင်သည်။
5.3 ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု Cookies (Analytics)
ဝဘ်ဆိုက် အသုံးပြုမှု ပုံစံများ နားလည်ရန်နှင့် ဝန်ဆောင်မှု တိုးတက်ကောင်းမွန်ရေးအတွက် ဒေသတွင်း ဆာဗာများတွင်သာ သိမ်းဆည်းသည်။ ၎င်း ဒေတာများကို တတိယပါတီ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု ဝန်ဆောင်မှုများသို့ မပို့ပါ။
6။ ဒေတာ သိမ်းဆည်းမှုနှင့် ဖျက်သိမ်းမှု
6.1 သိမ်းဆည်းသည့် ကာလ
ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို အောက်ဖော်ပြပါ မူများနှင့်အညီ သိမ်းဆည်းသည်။
- အကောင့် ဒေတာ — အကောင့် တက်ကြွ ဆောင်ရွက်နေသမျှ ကာလ ထိ
- ငွေကြေး မှတ်တမ်းများ — နောက်ဆုံး ငွေကြေး လုပ်ဆောင်မှုမှ အနည်းဆုံး 5 နှစ်
- ဖောက်သည် ဝန်ဆောင်မှု မှတ်တမ်း — 3 နှစ်
- Log files — 12 လ
- မှတ်ပုံတင်ထားသော်လည်း အသုံးမပြုသော အကောင့် — 2 နှစ် ကြာပြီးနောက် ဖျက်သိမ်းနိုင်သည်
6.2 ဒေတာ ဖျက်သိမ်းခြင်း တောင်းဆိုနိုင်မှု
သင်သည် သင့်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ ဖျက်သိမ်းရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။ သို့ရာတွင် ဥပဒေဆိုင်ရာ လိုအပ်ချက်ကြောင့် ချက်ချင်း ဖျက်သိမ်းနိုင်မည် မဟုတ်သော ဒေတာများ ရှိနိုင်သည်။ ဥပဒေ လိုအပ်ချက် ပြည့်မီပြီးနောက် ကျွန်ုပ်တို့ ချက်ချင်း ဆောင်ရွက်ပေးမည်ဖြစ်သည်။
7။ ဒေတာ လုံခြုံရေး အစီအမံများ
mage789 သည် သင့်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ကာကွယ်ရန် နည်းပညာဆိုင်ရာနှင့် စီမံခန့်ခွဲရေးဆိုင်ရာ လုံခြုံရေး အစီအမံများကို အသုံးပြုသည်။
7.1 နည်းပညာဆိုင်ရာ ကာကွယ်မှု
- SSL/TLS ကုဒ်ဝှက်ခြင်း — ဒေတာ လွှဲပြောင်းမှု အားလုံးကို ကုဒ်ဝှက်ထားသည်
- ဒေတာဘေ့စ် ကုဒ်ဝှက်ခြင်း — သိမ်းဆည်းထားသော အချက်အလက်များ ကာကွယ်ထားသည်
- Firewall နှင့် ကျူးကျော်ဝင်ရောက်မှု စစ်ဆေးသည့် စနစ် (IDS)
- Two-Factor Authentication (2FA) ရရှိနိုင်မှု
- ပုံမှန် လုံခြုံရေး စစ်ဆေးမှုနှင့် ထိုးဖောက်စစ်ဆေးမှု (Penetration Testing)
7.2 စီမံခန့်ခွဲရေးဆိုင်ရာ ကာကွယ်မှု
- ဝင်ရောက်ခွင့် ထိန်းချုပ်မှု — ဝန်ထမ်းများ မိမိတို့ တာဝန်နှင့် သက်ဆိုင်သော ဒေတာသာ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်သည်
- ဝန်ထမ်း လေ့ကျင့်မှု — ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်ရေးဆိုင်ရာ မှန်ကန်သော ကိုင်တွယ်မှု
- ဒေတာ ချိုးဖောက်မှု တုံ့ပြန်မှု စီမံချက် — ဖြစ်ရပ် ဖြစ်ပေါ်ပါက 72 နာရီအတွင်း သင့်ထံ အကြောင်းကြားမည်
8။ ကလေးများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်
mage789 ဝန်ဆောင်မှုများသည် 21 နှစ်နှင့်အထက် သူကြီးများအတွက်သာ ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် 21 နှစ်အောက် ပုဂ္ဂိုလ်များ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို သိသိသာသာ စုဆောင်းမည် မဟုတ်ပါ။
21 နှစ်အောက် ကလေးတစ်ဦးသည် mage789 တွင် အကောင့် ဖွင့်ထားသည်ဟု ကျွန်ုပ်တို့ သိရှိပါက ၎င်း အကောင့်ကို ချက်ချင်း ပိတ်သိမ်းပြီး ဒေတာများကို ဖျက်သိမ်းမည်ဖြစ်သည်။ မိဘများ သို့မဟုတ် အုပ်ထိန်းသူများသည် ဤကိစ္စနှင့် ပတ်သက်ပါက [email protected] သို့ ဆက်သွယ်နိုင်သည်။
9။ သင့် အခွင့်အရေးများ
ကျွန်ုပ်တို့ ထိန်းသိမ်းသော သင့်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့် ပတ်သက်၍ သင့်တွင် အောက်ဖော်ပြပါ အခွင့်အရေးများ ရှိသည်။
9.1 ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခွင့်
ကျွန်ုပ်တို့ သိမ်းဆည်းထားသော သင့်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ မည်သည်တို့ ဖြစ်သည်ကို တောင်းဆိုကြည့်ရှုနိုင်သည်။ တောင်းဆိုချက် ရရှိသည့် နေ့မှ 30 ရက်အတွင်း ဖြေကြားပေးမည်ဖြစ်သည်။
9.2 ပြင်ဆင်ခွင့်
သင့်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ မှားယွင်းနေပါက သို့မဟုတ် မပြည့်စုံပါက ပြင်ဆင်ရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။ အကောင့် ဆက်တင်မှတစ်ဆင့် အချို့သော အချက်အလက်များကို သင်ကိုယ်တိုင် ပြင်ဆင်နိုင်သည်။
9.3 ဖျက်သိမ်းခွင့်
သင့်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ဖျက်သိမ်းပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။ ဥပဒေဆိုင်ရာ သိမ်းဆည်းမှု လိုအပ်ချက်များ ကြောင့် ချက်ချင်း ဖျက်သိမ်းနိုင်မည် မဟုတ်သည့် ကိစ္စများတွင် ကျွန်ုပ်တို့ ရှင်းလင်းဖော်ပြမည်ဖြစ်သည်။
9.4 လွှဲပြောင်းခွင့်
သင့်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ဖတ်ရှုနိုင်သော ဖော်မက်ဖြင့် ထုတ်ပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။
9.5 ကန့်သတ်ခွင့်
သင့်ဒေတာ ကိုင်တွယ်မှုကို ကန့်သတ်ရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။ ဤကိစ္စတွင် ကျွန်ုပ်တို့ ဒေတာ သိမ်းဆည်းထားနိုင်သော်လည်း နောက်ထပ် လုပ်ဆောင်မှုများ ရပ်နားထားမည်ဖြစ်သည်။
9.6 သဘောတူညီချက် ရုပ်သိမ်းခွင့်
ဒေတာ ကိုင်တွယ်မှုအတွက် သင်ပေးထားသော သဘောတူညီချက်ကို မည်သည့်အချိန်မဆို ရုပ်သိမ်းနိုင်သည်။ သို့ရာတွင် ရုပ်သိမ်းမှုမတိုင်မီ ဆောင်ရွက်ပြီးသား လုပ်ငန်းစဉ်များ၏ တရားဝင်မှုကို မထိခိုက်ပါ။
10။ မူဝါဒ ပြောင်းလဲမှုများ
mage789 သည် ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒကို အချိန်အခါနှင့် လိုလျောညီအောင် ပြင်ဆင်နိုင်သည်။ မူဝါဒ ပြောင်းလဲမှု ဖြစ်ပေါ်ပါက အောက်ဖော်ပြပါ အတိုင်း ဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်သည်။
- ဤစာမျက်နှာ၏ ထိပ်ဆုံးတွင် "နောက်ဆုံးပြင်ဆင်သည့်နေ့" ကို ပြောင်းလဲမည်ဖြစ်သည်
- အရေးကြီးသော ပြောင်းလဲမှုများအတွက် မှတ်ပုံတင်ထားသော အကောင့် ကစားသမားများထံ အီးမေးလ် သို့မဟုတ် ဝဘ်ဆိုက်တွင် သတိပေးချက်ဖြင့် အကြောင်းကြားမည်
- ပြောင်းလဲမှု ထည့်သွင်းပြီးနောက် ဝဘ်ဆိုက် ဆက်လက် အသုံးပြုခြင်းဖြင့် မွမ်းမံထားသော မူဝါဒကို သဘောတူသည်ဟု ယူဆမည်ဖြစ်သည်
ပြောင်းလဲမှုများနှင့် မသဘောတူပါက ဝန်ဆောင်မှု အသုံးပြုမှု ရပ်တန့်ပြီး အကောင့် ပိတ်သိမ်းရန် ကျွန်ုပ်တို့ထံ ဆက်သွယ်နိုင်သည်။
11။ ဆက်သွယ်ရန်
ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒနှင့် ပတ်သက်သော မေးခွန်းများ၊ တောင်းဆိုချက်များ သို့မဟုတ် တိုင်ကြားချက်များ ရှိပါက mage789 ဖောက်သည် ဝန်ဆောင်မှု အဖွဲ့ထံ ဆက်သွယ်နိုင်သည်။
ဆက်သွယ်ရေး အချက်အလက်
ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ မေးမြန်းချက်များအတွက်
မြန်မာ စံတော်ချိန် (MMT, UTC+6:30) ဖြင့် 24/7 တုံ့ပြန်မှု ရရှိနိုင်သည်။ ပုံမှန်အားဖြင့် 1-2 ရက်အတွင်း ဖြေကြားပေးမည်ဖြစ်သည်။
mage789 တွင် လုံခြုံစွာ ကစားပါ
သင့်ကိုယ်ရေးအချက်အလက် လုံခြုံကြောင်း သိပြီး ယုံကြည်မှုဖြင့် ဂိမ်းများကစားနိုင်သည်။ မေးမြန်းချက် ရှိပါက ကျွန်ုပ်တို့ အမြဲ ကူညီရန် အသင့်ရှိသည်။